Gå til innhold
TEOL237-NETT Gresk for viderekomne

TEOL237-NETT Gresk for viderekomne

Kode

TEOL237-NETT

Undervisningssemester

Vår

Studiepoeng

10

Studiested

Nettstudium

Undervisningsspråk

Norsk

Emnet TEOL237-NETT Gresk for viderekomne utgjør 10 studiepoeng av studieprogrammet Bachelor i teologi Deltid.

Emnet bygger på TEOL236-NETT og utvikler kunnskapen om nytestamentlig gresk.



Årsstudium i teologi eller tilsvarende, og TEOL236-NETT.

Kunnskapsmål

Kandidaten…

  • har god kunnskap om koinégresks leksikalske og syntaktiske oppbygging.
  • har grunnleggende kunnskap om tekstkritikk.
  • har grunnleggende kunnskap om oversettelse av tekster i Det nye testamente.

Ferdighetsmål

Kandidaten…

  • har gode ferdigheter i syntaktisk analyse- og oversettingsarbeid.
  • kan lese utvalgte tekstavsnitt fra Det nye testamente.

Generell kompetanse

Kandidaten…

  • har grunnleggende forståelse for koinégresk som språk og verktøy for vitenskapelig arbeid med Det nye testamente.
  • har grunnleggende forståelse av ulike tilnærminger til Bibelen og fortolkning av ulike teksttyper.
  • kan formidle kunnskap om Bibelens opprinnelse, betydning og budskap.

Emnet bygger på de grunnleggende ferdighetene i TEOL241, og skal videreutvikle både de grammatiske og leksikalske ferdigheter. Studentene skal gjøres i stand til å oversette utvalgte nytestamentlige tekster fra gresk, og bli fortrolig med syntaktisk analyse. Utvikling av et grunnleggende ordforråd står sentralt.

Undervisningen vil veksle mellom grammatikk (gjennomgang), øvelsesoppgaver –individuelt eller i grupper –og tekstlesning, der det forventes at studentene deltar aktivt. Det vil varieres mellom prøver uten hjelpemidler, som gjennomføres i undervisningstiden, og hjemmeoppgaver som leveres inn for retting. Prøvene er ikke obligatoriske, men anbefales gjennomført. Gruppearbeid vil også bli benyttet som en del av den regulære undervisningen.

Det avholdes en 45 minutters muntlig eksamen. Eksamen vurderes etter gradert skala A – F.

Det vil bli avholdt evaluering av emnets forelesninger og seminarer i henhold til retningslinjene i Ansgar høyskoles kvalitetssystem.

  • Leivestad, R. og Sandvei B.H.: Nytestamentlig gresk grammatikk (3. utgave). Universitetsforlaget, Oslo: 1996.
  • Sandvei, B.H.: Øvingshefte for begynnere i Koiné-gresk. 7. utgave. Litteraturtjenesten ved Det teologiske Menighetsfakultet, Oslo: 1998 [Korr Opptrykk august 2000 + desember 2001],
  • Øvelse 2B, Konjunktiv i leddsetninger.
  • Øvelse 3-4, Partisipper
  • Øvelse 5, Infinitiv
  • Øvelse 6, DE store mi-verb

Pensumtekster:

  • Mark 14–16:8; Luk 23–24; Joh 18–21
  • Joh 1:1–18; Rom 1:1–17; 1 Kor 8:6; 15:1–28; Fil 2; Kol 1, 1 Tim 3; og Hebr 1.
  • Åp 12–13; 20